<?php switch ($messaggio) { case " Do": $messaggio = " Su"; break; case " Lu": $messaggio = " Mo"; break; case " Ma": $messaggio = " Tu"; break; case " Me": $messaggio = " We"; break; case " Gi": $messaggio = " Th"; break; case " Ve": $messaggio = " Fr"; break; case " Sa": $messaggio = " Sa"; break; case "Gen": $messaggio = "Jan"; break; case "Feb": $messaggio = "Feb"; break; case "Mar": $messaggio = "Mar"; break; case "Apr": $messaggio = "Apr"; break; case "Mag": $messaggio = "May"; break; case "Giu": $messaggio = "Jun"; break; case "Lug": $messaggio = "Jul"; break; case "Ago": $messaggio = "Aug"; break; case "Set": $messaggio = "Sep"; break; case "Ott": $messaggio = "Oct"; break; case "Nov": $messaggio = "Nov"; break; case "Dic": $messaggio = "Dec"; break; case "Gennaio": $messaggio = "January"; break; case "Febbraio": $messaggio = "February"; break; case "Marzo": $messaggio = "March"; break; case "Aprile": $messaggio = "April"; break; case "Maggio": $messaggio = "May"; break; case "Giugno": $messaggio = "June"; break; case "Luglio": $messaggio = "July"; break; case "Agosto": $messaggio = "August"; break; case "Settembre": $messaggio = "September"; break; case "Ottobre": $messaggio = "October"; break; case "Novembre": $messaggio = "November"; break; case "Dicembre": $messaggio = "December"; break; case "Domenica": $messaggio = "Sunday"; break; case "Lunedì": $messaggio = "Monday"; break; case "Martedì": $messaggio = "Tuesday"; break; case "Mercoledì": $messaggio = "Wednesday"; break; case "Giovedì": $messaggio = "Thursday"; break; case "Venerdì": $messaggio = "Friday"; break; case "Sabato": $messaggio = "Saturday"; break; case "": $messaggio = ""; break; case "": $messaggio = ""; break; } # fine switch ($messaggio) ?>